जनवरी 28, 2022

वियतनामी भाषा - यात्रियों के लिए उपयोगी मार्गदर्शिका

1 अवलोकन

वियतनामी है एशिया की कुछ भाषाओं में से एक जो लैटिन वर्णमाला का उपयोग करती है प्रतीक के बजाय। इससे सड़क के संकेतों की व्याख्या करना और यहां तक ​​कि बोलना सीखना भी आसान हो जाता है। फ्रांसीसी उपनिवेश की प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाने के लिए एक स्पेनिश मिशनरी द्वारा आधुनिक वियतनामी बनाया गया था। नतीजतन, यह एक बड़ा आश्चर्य नहीं है कि उच्चारण स्पैनिश जैसा दिखता है।

इन दो भाषाओं के बीच मुख्य अंतर यह है कि वियतनामी बोलने और लिखने में 6 इंटोनेशन हैं। आप अपनी छोटी यात्रा अवधि में वियतनामी मास्टर करने में सक्षम नहीं हो सकते हैं। हालांकि, कुछ बुनियादी शब्दों को जानने से स्थानीय प्रभावित होगा और राहगीर की तुलना में अपने आप को अधिक अनुकूल और स्वीकार्य बना देगा।


वियतनाम में यात्रा करने में आपको बहुत कठिनाई नहीं होगी, क्योंकि कई वियतनामी, विशेष रूप से युवा लोग, काफी धाराप्रवाह अंग्रेजी बोल सकते हैं (जानें कि क्या आप वियतनाम में सिर्फ अंग्रेजी के साथ मिल सकते हैं)। भले ही उनमें से कुछ विदेशियों के लिए शर्मीले हों, लेकिन अगर आप खो जाते हैं और दिशा पूछते हैं, तो वे आसानी से आपकी मदद करेंगे।

कुछ अन्य आपसे बात करने के इच्छुक हैं क्योंकि इससे उन्हें विदेशी भाषा में अपने संचार को बेहतर बनाने में मदद मिलती है।

2. वियतनामी सीखना


आम तौर पर इस बात पर सहमति होती है कि अगर कोई किसी देश में कुछ समय के लिए रहने का फैसला करता है, तो उसे करना चाहिए मूल भाषा सीखने में कम से कम प्रयास करें। वियतनामी उन "विदेशी" भाषाओं में से एक है जिसे कोई भी पृथ्वी कहे जाने वाले इस छोटे से चट्टान में सीख सकता है।

कई लोग इन दिनों कम से कम एक विदेशी भाषा के साथ सहज हैं।

यूरोपीय लोग ब्लॉक में अपने भाइयों पर भरोसा करते हैं: इटालियन, फ्रेंकिस, कूकी और इतने पर। उत्तरी अमेरिकियों को ज्यादातर या तो एस्पानोल या फ्रेंकिस के साथ स्कूल किया जाता है। लेकिन किसी एक के साथियों को यह बताने के लिए कि उसके पास एक उत्कृष्ट कमान है, जिसे Ti? Ng vi? T कहा जाता है, जो कि पूरी तरह से अलग है।


न केवल एक नई भाषा सीखना मजेदार और उपयोगी हो सकता है, बल्कि यह भी है स्थानीय लोगों और संस्कृति के सम्मान का संकेत। यदि कोई अपने आप को किसी प्रवासी के पड़ोसी के जूते में रखता है, तो अब यह देखना बहुत ही उचित है कि अगले दरवाजे पर लड़की को इस नए आदमी से एक पूरक सुनने की उम्मीद है, 2 महीने बाद वह शहर में है, क्या यह नहीं है?

चलो शुरू से ही स्पष्ट है, जबकि वियतनामी व्याकरण सबसे आसान हैइसका उच्चारण भाषाओं के "अधिक कठिन" समूह में पर्याप्त रूप से रैंक किया गया है। एक वोक्सी अनुमान देता है कि प्रवीणता हासिल करने के लिए औसत जो को लगभग 1100 वर्ग घंटे, और बाहर अभ्यास करने की आवश्यकता होती है। "हम वास्तविक अध्ययन का मतलब है"।

वियतनाम में ऐसे लोग हैं जो वर्षों तक रहे और भाषा में महारत हासिल की, जो प्रसिद्ध जैसे कुछ चरम मामलों में थे जो रूले, या डीएयू टाए (पश्चिमी बेरी) के रूप में स्थानीय लोग उसे कॉल करना पसंद करते हैं, यहां तक ​​कि ब्लॉग लिखने और टीवी शो होस्ट करने का प्रबंधन करते हैं। Dâu Tây ब्लॉग कि दुनिया में कहीं और लोग विदेशियों से बात करने के लिए इतने उत्सुक हैं और उन्हें अपनी नई जीभ का अभ्यास करने दें जैसे वे यहां हैं।

और जब से वियतनामी लोग स्वागत करते हैं, स्थानीय लोगों के साथ लुढ़कने में सक्षम होने के बाद किसी को पसंदीदा उपचार मिलता है।

अतिरंजना करने के लिए नहीं, लेकिन यह व्यापक रूप से स्वीकार किया जाता है कि यदि कोई विदेशियों की जेब को बहुत कम समझता है, तो वह सीमित है और वे यहां दूध देने वाले हैं, वियतनाम दुनिया के सबसे अनुकूल और मेहमाननवाज देशों में से कुछ है।

देशी टोन बोलने के बाद वह वीआईपी एक्सेस और भी व्यापक रूप से खुल जाता है। स्थानीय लोग इसे प्यार करते हैं! बहुत कम तरीकों से एक विदेशी कभी भी एक देश को समझने की उम्मीद कर सकता है जितना कि मूल निवासी करते हैं। एक अनुभव केवल उतना ही समृद्ध होता है जितना कि कोई व्यक्ति बनाता है।

सच्ची समझ शुरू करने के लिए भाषा सीखना एक अच्छा तरीका है, और जैसे-जैसे लोग लोगों के साथ एक हो जाते हैं, यह एक ऐसा अनुभव है जो स्वयं ही पुरस्कार है।

बाई जी? th l? y sách ra h? c, mau !!!
(यदि आप नहीं जानते कि इसका क्या मतलब है, ठीक है, यह वियतनामी सीखने का समय है!)



Radhakrishnan Memorial Lecture: "The Indian Grand Narrative" (जनवरी 2022)